Am solicitat recent colegilor din organizatie sa facem o investigatie la nivelul Rep.Moldova pentru a afla ce programe audiovizuale ne ofera furnizorii autohtoni. Rezultatele vorbesc de la sine: majoritatea furnizorilor de servicii audiovizuale (prin transmisie sau retransmisie) nu respecta Codul Audiovizualului.
in orasul dumneavoastra cum stau lucrurile? Detalii despre investigatie:
- cine este furnizorul de servicii TV? [daca nu aveti nici un contract semnat sau daca nu stiti numele furnizorului, mentionati acest lucru]
- cate programe contine pachetul la care sunteti abonat?
- cate programe sunt in limba romana si care sunt ele; cate au doar cateva emisiuni traduse/subtitrate?
- localitatea / orasul si numele / prenumele dvs.
Rezultate partiale:
- „MeganTV” / Glodeni – 27 posturi TV din care cinci emit in limba romana
- „Delta” / Chisinau, Botanica – 30 posturi TV din care sapte emit in romana
- „SunTV” / Chisinau, Botanica – 13 posturi TV din care patru emit in romana
- „ElectrService” / Balti – 25 posturi TV din care sapte emit in romana
- „SunTV” / Chisinau – 40 posturi TV din care noua emit in romana
- „ArtTV Straseni” – 24 posturi TV din care sapte emit in romana
- „AlfaTV” / Chisinau, Buiucani – 53 posturi TV din care 18 emit in romana
- „AlternativTV” / Chisinau, Centru – 18 posturi TV din care doua emit in romana
- Nu stiu numele furnizorui / Vulcanesti – 30 posturi TV din care trei emit in romana
- „AlternativTV”, Chisinau, Rascani – 22 posturi TV din care zece emit in romana
- „SunTV”, Chisinau – 62 posturi TV din care opt emit in romana si alte 10 au unele programe/filme subtitrate
- „MatexPlus” / Cojusna – 20 posturi TV din care opt emit in romana
- „TV Carp” / Cojusna – 20 posturi TV din care sase emit in romana
- „SunTV” / Chisinau – 14 posturi TV din care cinci emit in romana
- „SunTV Family” / Chisinau – 41 posturi TV din care 12 emit in romana
- „Teo Dad SRL” / Orhei – 19 posturi TV din care cinci emit in romana
- Nu stiu numele furnizorui / Pepeni, Singerei – 18 posturi TV din care cinci emit in romana
Daca-i intrebi pe oameni de calitatea posturilor pe care le receptioneaza, vei afla ca sunt foarte dezamagiti si ca „nici macar posturile care emit in limba romana nu sunt de calitate”.
Cum se explica acest lucru? Simplu. Din posturile care emit in limba rusa, toate/sau marea lor majoritate nu vorbesc nimic despre realitatile din Moldova. La fel si posturile care emit in alte limbi (engleza, franceza, germana, italiana, spaniola, ucraineana etc.) – au prea putine emisiuni si nu au deloc stiri care sa acopere sfera de interes a basarabenilor. Ajungem si la cele care emit in limba romana, aproape toti respondentii au mentionat posturi precum:
- „Favorit” – difuzeaza doar cantece si clipuri muzicale populare;
- „Etno TV” – acelasi lucru, plus cateva emisiuni;
- „Muz TV” – clipuri muzicale si emisiuni tematice;
- „MiniMax” – doar filme cu desene animate;
- „Moldova1” – multi i-au spus „Muuuu 1”, de ce oare? (post platiti din bani publici! contine destule emisiuni inutile, unele chiar nocive pentru societate, stiri de propaganda pro-guvernamentala);
- „Acasa TV” – toata ziua numai serialuri…
Altfel de posturi:
„Pro TV” – si asta prea …comercial, cu stiri de senzatii si alte minunatii; avantajul – seara de seara dau stiri din Moldova;
„EU TV” – post bunicel, doar ca nu este receptionat decat la nivel deorase; avantajul – seara de seara dau stiri din Moldova;
„TVR1” – post bunicel, doar ca de 16 ani, desi este receptionat in toata Moldova, nu pomeneste nimic despre ceea ce se intampla dincoace de Prut…
„TVR International” – post bunicel, accesibil doar in Chisinau si Balti; si asta nu pomeneste nimic despre Moldova;
„National TV”, „N24”, „PrimaTV” – desi emit doar in limba romana, acestea sunt receptionate mai mult in Chisinau si Balti, nu au deloc productii din si despre Basarabia (cu mici exceptii – vezi emisiunea „Vector Est” difuzata saptamanal deposturile „N24” si „National TV”)
….colectarea informatiilor continua; puteti plasa la comentarii detalii despre pachetul pe care vi-l ofera furnizorii din orasul Dvs.
Multumim anticipat.
gh.brega
+373069801212
www.curaj.net
18 răspunsuri la “Primele rezultate ale investigatiei Hyde Park”
Securitatea informationala a Rep.Moldova este in pericol
http://www.curaj.net/?p=2810
din ce vad eu aici la nici un furnizor nici macar 50% din programe nu sunt in limba romana 🙁
Asta-i o treba buna.Majotitate canalelor straine care sunt difuzate au subtititrari in limba romana si operatorii xcare furnizaza aceste servicii ,probabil ca intentionat ascund asta si puin numai varianta in limba romana,este eurosport in romana,toate canalele discovery au subtitrari in romana,oamenii pot avea acces la subtitrari numai daca sigla operatorului din moldova de teliviziune prin cablu si eter e transparenta ori daca lipseste complect,daca-si pun sigla colorata ,accesul la subtitrari lipseste,este romantica cu subtitrari in romana,motors tv are subtitrari,mai in scurt sunt o multime dar ei pun pe post numai variantele in rusa.Baietii din Romania,care au teliviziune prin cablu pot sa puie aici toate canalele de peste hotare care sunt in romana ori au subtitrari.
TREABA BUNA!!!!
sincer sa fiu, daca Audiovizualul din Moldova ar lucra asa cum se munceste, ar aplica masurile stabilite de lege pentru neindeplinirea obligatiilor asumate de catre companii prin licenta, daca…., atunci la sigur mai putem mentiona ca nici un cinematograf cin Chisinau nu ruleaza filme straine cu subtritre in romana… evident cu mici exceptii – festivaluri… dar.. cred ca… daca companiile sunt conduse de rusi in mare majoritate atunci arma cea mai marwe trebuie sa fie in mana consuamtorilor, care sa ceara prestatorului de servicii sa difuzeze in majoritate posturi in limba romana…
Intradevar cind privesc televizorul dau partial doar de posturi rusesti. imi aduc aminte ca intr-o zi chiar eram revoltata de lucrul asta, si am indraznit sa vorbesc cu baietii care veneau deobicei lunar pentru plata. Raspunsul a fost : ”Nu cred ca putem face ceva , patronul nostru e de etnie rusa.
Nu stiu cit de adevarat e lucrul acesta.
Nu toate posturile tv care nu sunt in limba romana, sunt neaparat in rusa. De exemplu am 2 posturi in Engleza, 1 in germana, 1 in franceza. Si vreo 10 -12 posturi de difuzare/subtritare in limba romana. Calitatea subtritarii in limba romana la unele posturi este de o calitate foarte proasta. Deasemenea si dublarea in limba rusa uneori lasa de dorit.
La posturile de difuzare in romana vizionam doar noutatile. Filmele artistice le vizionez doar cand nu sunt ai mei acasa. Imi place sa vizionez filmele in limba originala, franceza si engleza, deoarece cunosc aceste limbi si imi este usor sa vizionez filmul, fara a citi subtitrarea. Dar restul familiei este impotriva, deoarece dupa o zi de munca le este foarte greu sa urmareasca subtritarea, toata ziua cu ochii in calculator, iar seara sa citesti ceva de la distanta este foarte greu. Deseori avem certuri mici din aceasta cauza, dar pana la urma vizionam filmele la posturile de difuzare in rusa. Pentru ei este totusi mai placut sa vizionezi un film fara sa-ti obosesti ochii, citind subtitrarea. Cel putin daca posturile tv de difuzare in romana ar propune programe interestante si de calitate si filme cu dublare in limba romana, ar avea un succes mai mare. La tv oamenii se uita sa se relaxeze, nu sa se oboseasca si sa-si dauneze sanatatii. (de fapt oricum este o dauna sanatatii)
Uneori ProTV arata filme romanesti mai vechi, sunt unele care imi plac foarte mult. Dar filmele cu sute de serii, chiar si romanesti, nu-mi plac 🙂
Posturile TV preferate sunt: IndiaTV (ru), TVC21(ru+ro), Primul TV (ORT) (ru+ro), ProTV(ro), TV5(post tv francez), TV1000 (ru), CTC (ru+ro) si Euronews (ru). Am aderat la principiul economiei de piata, deci aleg ceea ce corespunde preferintelor mele.
Dar nicioadata nu as accepta sa vizionez filme indiene subtitrate sau dublate in limba romana 🙂
Maine protestam in fata sediului CCA (intersectia strazilor M.Eminescu si Sciusev din Chisinau), orele 13.00 – 14.00 | Transmite si prietenilor tai!
Securitatea informationala a Rep.Moldova este in pericol!
http://www.curaj.net/?p=2810
CCA nu pedepseste operatorii de cablu.celor care incalca regulile trebuie sa li se ia licenta pe o perioda de fixa , de exemplu 3 luni.
si dupa aia avind pierderi sa revizuiasca grila de posturi…
inca ceva.
eu cred ca Cinema Patria trebuie sa fie impusa sa ruleze filme cu subtitre in romana.
ce naiba, parca traim in rusia, trebuie sa privim doar filme dublate in rusa.
chiar nu exista nici o llege care sa-i poata obliga sa faca acest lucru.
ma enerveaza moldovenii cretini care spun „pe mine nu ma intereseaza in ce limba principalu sa fie bun!”
Intr-adevar, in Chisinau greu gasesti un cinematograf cu dublare sau subtitrare in limba romana. Am multi prieteni straini care ar dori sa mearga la cinema in Chisinau dar nu isi permit acest lux deoarece nu cunosc limba rusa, au venit in RM pentru asi face studiile anume in limba romana.
octav, asta e si problema, calitatea difuzarii si subtritarii in limba romana lasa de dorit. Eu personal am sa aleg CALITATEA, chiar daca dublarea va fi in limba rusa. Dar cel mai bun este originalul 🙂
Trebuie sa atragem atentie la CALITATE nu la CANTITATE. Chiar daca vor ramane doar posturi de difuzare autohtone, reitingul lor nu se va ridica mai sus de cel actual daca CALITATEA lor va ramane acceasi. Dar evident trebuie de oferit o concurenta cinstita si sanatoasa pentru a oferi celor mai buni sa ne distreze atat la TV cat si la radio.
Despre ce respectare vorbiti cind de la autoritatile Moldovei si autoritatile Romine se da vesnic dizinformare referitor la cea ce se petrece cu adevarat in R.M.
Putini stiu ca anume pe minile mele a nimerit in anul 2000 Berlin, documente referitor la R.moldova iscalite de Ilescu, Lucinscii si Clinton une negru pe alb se descria in 45 de foi veata fericita aproape ca in rai din R.Moldova, dar asta nu e tot noul document intocmit de autoritatile Moldovenesti, Romine si SUA la venirea altor lideri politici nu cred ca difera totalmente de cea ce am vazut in 2000 de ce se petrec asa lucruri urite la nivel international ma pune pe ginduri a unei cai gresite a asocierii de dizinformare la nivel global a situatiei in teritoriul R.Moldova
de alt fel sar putea evita multe razboae bizare dea democratia si anume razboiul din Irac si Avganistan acasta da dovada de nenumerate ori a pretului dizinformarii a unor realitati care sunt manipulate la nivel global de grupa de calai care detin sume grandioase de bani intervenind dupa placurile sale cind ei doresc
facind foame razboae si dizastru dupa placul sau scuipind pe toate legile luate inpreuna si pe omenire luata toata inpreuna…
Dar acei care lupta inpotriva lor si faradelegilor lor sun numiti teroristi, fascisti si dobitoci bolnavi la cap de alt fel nu ear creste corne lui Voronin asa de rapid dar invers aveau de mult sa dispara si daca nu ma gresesc dupa tote lucrurile acestea stau acea care de veacuri se ocupa cu lucrul respectiv si anume incepind cu Isus Hristos parerea mea proprie, daca mam gresit in concluzile mele ertatima eu scriu dor cea ce vad si cea ce simt avind la mina unele dovezi, concluzii si facte.
tussar – > sa stii ca ai ceva dreptate numai ca sa ne indreptam spre bine trebuie sa scapam de comunisti !!! Daca pierd alegerile in 2009, imi iau flagul si fug toata b-ul ªtefan cel Mare. Mai am sperante ca va veni la conducere un om ca ªtefan cel Mare, sa-l doara inima cand va face vreo gafa pe meleagurile noastre, plus la asta sa-l inchida in primul rand pe Voroni.n si cu gasca lui de ciobeni.
hmmmm, democratie ???? numai am scris Vor*nin si deodata spa*.
Am impresia ca si site-ul asta e controlat de d-ul cioroi.
Mah fratilor,e belea ce se intampla in tarisoara voastra,si desi nu credeti,si pe noi romanii ne dor toate astea,dar deh suntem condusi de idioti innebuniti dupa razboaie si orgolii masculine!
Daca as putea as veni sa protestez cu voi dar,culmea,cred ca am nevoie de pasaport ca sa ajung din Suceava la Chisinau!(multumim din inima partidului! :)) )
Nu va lasati cereti-va drepturile si vorba lui Antonescu:”Romani , va ordon , treceti „Prutul”!
Apoi vorba lui Antonescu:”Romani , va ordon , treceti “Prutul”!
Treceti, treceti romasi Prutul ca sa va macilarim cum putem noi moldovenii mai bine!
Nu prea cred ca inteleg chestia asta cu macelaritul,dar in fine sper ca e doar o vendeta personala , pentru ca , sincer cred ca a vorbit „doctrina rusa” din tine.Si pentru cultura ta personala , am destui prieteni moldoveni si dupa cum vezi inca pot sa scriu si nu stau intr-un scaun cu rotile!
Concluzia:nu m-a macelarit niciunul dintre ei! :))
Si apropo nu asta era subiectul,dar deh,”tara arde si baba se piaptana”!
Si inca ceva, cand il citam pe Antonescu ma refeream la romanii de peste Prut,in speta la locuitorii adevarati ai R.M. , nu ma refeream la romanii din Romania,pentru ca ,eu unul nu cred ca exista moldoveni ,toti suntem romani!
daca ma insel va rog sa ma corectati!