Fac un apel tuturor cunoscatorilor de limba rusa, ce dispun si de o tastatura in aceasta limba, sa contribuie pe situl Wikipediei in limba rusa la corectarea articolelor ce tin de istoria Basarabiei, in special articolul intitulat „Бессарабия в составе Румынии”, care abunda de falsuri istorice bazate pe vechea ideologie sovietica.
E de inteles ca rusii au niste capricii ce tin de interpretarea unor evenimente istorice, si ca nu prea avem cum interveni in modul lor de a-si scrie istoria. Dar rusii trebuie sa inteleaga ca este de vorba de Wikipedia in limba rusa, si nu de Wikipedia Rusiei. Asa ca rog pe toti ce au interes si dorinta sa participe la acest proiect, si sa corecteze evenimentele ce tin de Basarabia intr-un ton cat mai neutru. Vedeti echivalentul din limba engleza sa va dati seama de diferenta!
Priviti articolul privind ocupatia sovietica a statelor baltice, si comparati-l cu cel a „eliberarii” Basarabiei. Daca balticii pot, de ce sa fim noi mai prejos?
Cred ca meritam un articol de calitate pana la 27 martie, sa dovedim ca ne pasa!
Referinte:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Бессарабия_в_составе_Румынии
http://en.wikipedia.org/wiki/Union_of_Bessarabia_with_Romania
9 răspunsuri la “Apel pentru corectarea Wikipediei rusesti”
Corneliu
Rusii multe isi doresc, dar…
Nu e nevoie de tastatura ruseasca.
Cine are timp si dorinta folositi uilitarul de la http://www.translit.ru
Vezi daca e suficient de neutru.
Astept comentarii si propuneri.
Mersi, e deja mai bine! Sa speram ca moderatorul n-o sa aiba nimic contra!
E foarte buna initiativa,sper sa reusiti!
Cum era si de asteptat, toate contributiileau fost anulate!
Am mai facut schimbari. Vad ca au mai fost colaboratori
Pe siturile in engleza problema e tratata destul de obiectiv si de corect. In fond majoritatea informatiilor se iau din varianta in engleza. Iar pe rusii revansarzi si ramasi bolsevici nu o sa-i puteti vindaca in vecii vecilor. Va vor sterge curent toate contributiile si comentariile ce nu le convin. Sper ca mai sunt si rusi normali
se pare ca userul Zserghei http://ru.wikipedia.org/wiki/Участник:Zserghei este unul dintre principalii contributori pe subiecte de istoria basarabiei in rusa. Puteti verifica daca apasati история din meniul din partea de sus a articolului Бессарабия в составе Румынии.