Bilingvism armonios, diversiune sau ilegalitate?


prima inscriptie tot in romana, doar cu alfabet rusescAm gasit mai ieri la Singerei un zid cu aceasta inscriptie (cam pe la spital). Pe prima dintre ele tot romaneste scrie, dar cum e in grafie chirilica si e folosit un rusism – straf – putem spune ca e moldoveneasca scrisa si azi dincolo de Nistru, dar la care, se pare, rivnesc sa revina din noi si nostalgicii dintre Nistru si Prut (vezi teoriile idioate ale lui Vasile Stati, vezi masinile din Chisinau care mai nou au placi de inmatriculare cu initiala K, etc).
Sunt sigur ca astfel de inscriptii putem gasi in spatiul public oriunde, chiar si in capitala sau la Nisporeni.
Sa le inventariem si aratam cu degetul, sa le discutam, mai ales daca apar pe institutii oficiale, daca li se cunosc autorii si putem schimba prin mediatizare starea de fapt!

.:EU:.


50 de răspunsuri la “Bilingvism armonios, diversiune sau ilegalitate?”

  1. urcam aici pozele placutele de inmatriculare cu K ???
    umplem pagina de poze in 2 ore … 🙁

  2. Pagina are spatiu si pentru filme cu placutele ditruse sau macar vopsite in rosu, negru, verde si alte culori ale curcubeului 😀

  3. asta e instigare la rascoala, vezi ca ne salta calculatoarele imediat :))

  4. Problema ca in R. Moldova se folosesc multe cuvinte rusesti si nici cel ce vorbeste nu doreste sa se perfectioneze, sa vorbeasca romaneste. Sunt foarte multi care nu cunosc(nu doresc) grafia latina,(ca n-au mai invatat ceva de pe bancile scolii, inca in URSS, cand era totul frumos si bine). Dese ori am auzit de la oamenii ca copii trebuie sa cunoasca limba rusa pentru a deveni oameni.
    Li sa batatorit si continua sa li se bage in cap, doctrina stalinista, ca moldvenii nu-s romani si ca URSS ne-au salvat de la fascisti.

    Oamenii trebuie sa invete, chiar si daca sunt mai in varsta.

  5. Vasile, vreau sa iti marturisesc ca in mod obisnuit eu vorbesc romana (na, sunt in Bucuresti), cand merg acasa si vb romana din Basarabia, automat folosesc rusisme, ma observ si ma gandesc, al nabii rusi, sunt buni la propaganda si import de personalitate. Oare cate generatii trebuie sa se succeada pentru a scapa de jugul asta de cruce rusificata?!

  6. Si oare cati de Oleg Brega vor mai trebui sa cultive curajul, increderea in sine si puterea de expresie???!!!!!!!!

  7. Liliana nu mai da vina pe rusi si propaganda…recunoaste, de fapt, ca tu esti genul de om „camelion”…

  8. Puisor, eu am facut gradinita rusa.. si nu am ales eu asta, prima limba invatata a fost rusa… sorry…

    Iar referitor la „cameleonism”, cand ne intalnim face to face, iti spun mai multe.

  9. puisor, ursulet, iepuras… gradinita ai facut-o tu in rusa da acasa primele cuvinte au fost „papa” sau „tata”?
    Presupun din afirmatia : „prima limba invatata a fost rusa” ca a fost „papa”, prin urmare sau ambii parinti sau cel putin un parinte e rus, nu? ca prea vad ca tii cu ursu…

    Cat priveste intalnirea face to face is foarte inchintat. Sper sa ne simtim bine in biroul tau…

  10. Nu, acasa se vorbeste moldoveneasca rusificata si am crescut la bunici in Sadac unde nu prea se stia rusa in sat. Insa prima limba tot rusa ramane, ai mei locuiesc in Iargara care e un oras extrem de rusificat, toti vecinii vorbeau rusa si toate prietenele mele din copilarie „cantau” aceeasi limba armonioasa. Iar primul cuvant a fost MAMA, ca tata era prea ocupat cu jobul lui si cu amantele…rusificate.
    In ’89 cand am mers la scoala dadusem examen la scoala rusa ca printr-o intorsatura fericita de situatie sa ajung sa fac scoala moldoveneasca – anul in care s-a introdus grafia latina in dezavantajul celei chirilice.
    In aceeasi ordine de idei, Lupule, mama e o mixtura de ucrainean si rus, am rude in Haricov, numele ei de fata e Dusha (=suflet, din rusa), tata e turc-gagauz – Hadji, provin dintr-o familie de latifundinari turci pe de o parte si burghezi avocati pe de alta parte. Toata averea a fost confiscata de rusi, strabunicul „ridicat” in siberia, strabunica omorata, deci am toate motivele sa urasc comunistii!!!!
    Dincolo de originile mele genealogice, gnoseologice si metafizice, ma simt al naibii de romanca… Incearca sa dezlegi misterul…
    Sper ca nu ma incadrezi din nou in vreo categorie patologica.

  11. moldoveneasca rusificata? cum suna asta?
    nu cunosc asa limba.Poti sa-mi zici ceva… o propoxitie , o fraza.
    Vad ca ai un tata versat…Nu-i frumos sa-i vorbesti de parinti urat in public (codul bunelor maniere).
    Rude am si eu si in Romania si in Ucraina si in America dar nu sunt romano-ucraino-american…
    Iar tu esti la fel de romanca ca si rromii din Romania. N-ai pic de sange de roman…iar cunostintele mele de rusa si engleza nu ma fac nici rus, nici roman…
    Alta e sa-ti te declari roman in unele situatii pentru o felie de cascaval… Ai pasaport romanesc , felicitari esti romanca… da numai in acte … n-ai pic de suflet romanesc in tine.

  12. Iar cat priveste din identitatea de turc, gagauz, ucrainean, rus a ramas numai cea de rus… contrazice-ma (daca doresti si tii neaparat).
    Sper ca nu am fost prea dur cu comparatia cu rromii…daca vrei poti sa-i inlocuiesti cu alte etnii, unguri de exemplu.

  13. Sa nu interpretezi ca discriminare… pentru mine conteaza omul si calitatile lui nu identitatea etnica… Nu alta, dar nuiubesc „camelionii”, oamenii cu 2 fete in sus,”amnezicii” si tradatorii.

  14. Pai nu-i iubii Zimbaretule, dar atunci, ar fi firesc sa eviti sa te comporti ca ei!

  15. Eu am expus o stare de fapt, nu ma laud cu asta, mi-e suficient cat sufar din cauza neputintei pe care o simt pentru a contribui la binele tarii.

  16. Auzi fetito, oare de ce nu ma convingi? Am vazut destule in viata, ca sa pot diferentia idei de fapte.

  17. Stimate domn Mircea V, nici nu doresc sa va conving, nu are rost, din moment ce ati vazut destule in viata, poate o faceti Dvs, ca eu inca nu am vazut prea mult, sunt mai mult cu visele si sperantele…

  18. Nu ma intelege gresit fetito, e bine ca ai sperante, dar lumea asta-i cruda, si-i pacat ca e asa. Eu fac ceia ce-mi cere tara mea, lucrez, platesc impozite, respect legile si atunci cind nu-mi comvin, pentru tara ta nu doresc sa fac nimic, o consider o farsa.

  19. Contribuție cu gura (nu doare), sloganul asta a aparut din necesitate, pentru a avea credibilitate in dați-ne, caci o sa facem dupa asta marea cu sarea.
    Povesti de adormit copii.

  20. Atunci eu daca am 2 cetatenii: sunt un om cu 2 tari sau un om fara tara???
    „pentru tara ta nu doresc sa fac nimic, o consider o farsa”
    Atunci nu inteleg ce cauti pe acest site??? Liberate de exprimare? Sau vrei sa demonstrezi ca esti un roman patriot si o aperi de potentiala „invazie” a basarabenilor romani?

  21. mai exista cumva pentru un roman și cetațenia moldoveana ?
    nu e altceva ?

  22. „daca am 2 cetatenii: sunt un om cu 2 tari sau un om fara tara???”
    e un lingau smecher (in special cu a doua, moldoveana), nu poți sa fii pro adevar și pro minciuna in același timp, asta ar fi contribuția cea trambițata ?

  23. Du-te omule ca sa iti defulezi frustrarile si omoara toti basarabenii! Poate dormi mai linistit noaptea…
    Zau ca nu inteleg de unde atata ura!

  24. Cum ai defini tu redobandirea ?
    Nu e ceva de care ai fost deposedat și ai recapatat-o ?
    Daca vorbim de identitate, cum dracu sa mai ai și moldoveana ?
    Si va mai mirați de ce atata scarba

  25. Scarba nu am creat-o eu! Inghit si eu la randul meu un produs al unor politici maltratante si nepasatoare…
    Dar cert e ca am 2 pasapoarte si pe de o parte sunt in UE, pe de alta parte sunt la marginea lumii!
    Si nu am ales nici o secunda situatia asta, pot eu oare schimba situatia fiind un singur om neputincios????
    Noroc de tine ca ne mai luminezi!

  26. Mama masii de viata! in loc sa gasim solutii, arunca pietre uni in altii, ma dezgusta! In primul rand de mine!

  27. Nu te agita, nu prea are sens, nu umiliți pe nimeni decat pe voi cu asemenea manevre.
    Nu ințeleg ce ați aștepta la asemenea chestii ? compasiune ?
    Nu e, nu e nimic altceva decat indiferența.
    Sa știi ca ar fi ok și asa, in general nu prea ne pasa de smecheri (doar daca ne calca pe coadaa)
    Dar cum voi insistați și continuați (cu lacrimi de crocodil, si injurii de rusnak), ca sunteți romani și vreți iute, iute, drepturile pierdute de romani (dar nu va manifestați ca atare, pentru ca ramane și liubovi moldavsky) uite ca mai apare și dispreț pentru cei cu moldoveana ca plus, pentru ca in conjunctura actuala a Moldovei și in cazul vostru, e un fel magarie modul cum procedați.
    Daca asta e o contribuție, n-am cuvinte, poate doar la perpetuarea Moldovei ruse.

  28. Domnul SD, nu generalizati va rog! Nu ma intereseaza prejudecatile Dvs si concluziile care nu se bazeaza pe realitate. Mai bine realizati un documentar pe acest subiect ca sa fiti credibil!
    M-am plictisit, sunt apolitica, si non-rasista. Pe acest site intra oamenii care cauta o solutie, raspunsuri la intrebari, ceea ce spuneti Dvs sunt niste politici care nu au de a face cu omul de rand, iar cand vb de politica, nu vb de Romania sau Moldova, exista puteri in spate care fac mult mai eficient manevra.

  29. Fiecare iși spune pararea și crede ce vrea.
    Aveți certitudinea (greșita) ca daca spun ceva inseamna ca nu ar fi o realitate ? dovediți-mi ca greșesc, cu exemple, nu cuvinte caci la vorbe nu va intrece nimeni in politica de victimizare.
    Nu sunt afon sau cazut de undeva.
    Realitatea respectiva am vazut-o concret, și aici și acolo se vede cum procedați, (am vazut amandoua ipostazele) pe unul strain puteți sa-l duceți cu preșul dar nu pe toți.

  30. Am inteles.
    Eu credeam ca fatarnicia, ipocrizia si falsitatea sunt mai degraba o caracteristica nationala a romanului… (sau cel putin a bucuresteanului).
    Daca fac confuzii, sper ca acest site sa ma clarifice.

  31. Pai ce-i fetito, tu esti papuasa? Bine spunea SD, romani la „acte” maldavani in „suflet”. Si apoi va mirati ca va dispretuim/

  32. Iar tu ZIMBARETULE, esti intruchiparea celor scrise de mine mai sus. Roman de nevoie, basarabou de suflet, lepadatura adica.

  33. Lepadatura esti tu Mircea, nu sunt roman de nevoie…sunt roman moldovean din Basarabia, nu detin decat o cetatenie ,cea Moldoveneasca. Iubesc mai mult Moldova decat Romania. Romania e casa mea ,dar Moldova e locul unde m-am nascut.
    Ma aflu in Romania din dorinta de a progresa… in Moldova elanul e taiat din fasa de catre conducerea autoritara.
    As pleca si in America, Canada dar simt ca in Romania e casa mea, prietenii mei, ma simt ca in Moldova in ceea ce priveste trairi si sentimente.
    Iar prostiile tale de mult nu le citesc in totalitate…asa ca latra la gard javra.

  34. Si totusi nu te rabzi sa faci diferente, jigodie, intre Romania si RM. Mai balaoachesule, Moldova-i provincie romaneasca, tu iubesti Republica Moldava, care-i alta mincare de peste. Dar tu javra, furi numele acelei frumoase provincii romanesti.

  35. E clar. Nu ne intelegem! Dvs proiectati asupra celor care scriu pe acest site conversatiile din capul Dvs, nu aveti intelepciunea sa oferiti o sansa si sa descoperiti ca in Basarabia s-au nascut o cantitate mare de oameni de calitate dar care sunt nevoiti sa plece pentru ca nu au mediu de dezvoltare.

  36. oamenii din aceasta provincie romaneasca cat si cei din RM au acelasi grai, traditii. Nu stii istorie invata, nu stii. Eu iubesc locul unde m-am nascut , am copilarit… cei 100 km patrati care ii cunosc cel mai bine… ce sa-i fac daca se afla in RM.

  37. Visezi fetito,AM INTELEPCIUNEA, sa deosebesc pe cei despre care spui tu, OAMENI PE CARE-I APRECIEZ, de lepadaturi. Ar fi bine sa incerci si tu sa vezi asta, te ajuta in viata, crede-ma.

  38. „oamenii din aceasta provincie romaneasca cat si cei din RM au acelasi grai, traditii.”

    Dar viziune asupra vietii complect diferita. Si asta-i o MARE DEOSEBIRE, ca recunosti sau nu.

  39. Zici ca traiesti in Romania Zimbaretule, dar tot MALDAVAN, ai ramas in suflet, nu confunda cu moldovean, aceia-s alt soi.

  40. Am intarziat postarea pentru ca am incercat sa reflectez mai mult asupra problemei. Cine dintre noi poate garanta ca are intre stramosi numai romani puri? Eu unul nu, cu toate ca atat stramosii mei materni cat si cei paterni provin dintr-o regiune de deal in care au ajuns dupa ce au coborat din munte, zona in care sin cate se spune in istorie nu prea au patruns straini. Asa ca eu consider ca Liliana poate fi considerata ca apatinand romanilor prin faptul ca ea considera ca apartine din punct de vedere, hai sa zicem printr-un termen simplist, cultural, societatii romanesti. Am inteles, si cred ca nu gresec ca bunicii aveau cetatenie romana si au fost represati, poate si din motive de calasa, nu numai din motive etnice. O davada in plus ca se considerau cetateni romani si nu au pactizat cu ocupantul. Despre ceea ce s-a intamplat dupa, nu are sens sa vorbim. Nu toti avem stofa de eroi, multi s-au gandit sa se acomodeze cu vremurile pentru a nu „aduce nenorocirea” asupra celor apropiati, cei mai multi au facut compromisuri mi mari sau mai mici, totusi in limitele in care pot fi scuzate. Dupa disparitia constrangerii cei care au facut compromisurile doar din nevoie si-au aratat adevarata fata. Parerea mea este ca parintii Lilianei se incadreaza in aceasta categorie si ea este ca sa ma exprim asa”cu sufletul” romnaca. Si asta e cel mai important. Bine ar fi ca toti basarabeii, mai ales cei cu origina etnica predominant (nu pot spune din motivele aratate mai sus total)romaneasca sa constientizeze aceasta apartenenta si sa actioneze in consecinta. In acest caz cetatenia moldoveneasca (termen totusi impropriu, Moldova istorica nu se rezuma la un rest de Basarabie, o provincie Moldova, urmasa de drept a principatului medieval, este totusi parte integranta a Romaniei) nu ar mai avea nici o relevanta.

  41. Nici nu-mi doresc sa traiesc intr-o tara in care locuitorii ei ar semana ca doua picaturi de apa, ar gandi la fel, ar avea acelaseasi preferinte… Un mare ganditor spunea ca ar fi o catastrofa daca pe pamant ar exista o singura morala…

  42. Mircea V, nu fi prea dur! Liliana are tot dreptul sa se simta romanca. Ea spune: „Dincolo de originile mele genealogice, gnoseologice si metafizice, ma simt al naibii de romanca…” Ei bine, eu cred ca toti basarabenii ar trebui sa simta ca ea. Eu sunt doar impotriva acelor basarabeni care se cred altceva decat romani.

  43. Ma simt romanca de cand eram in Republica Moldova, militam pentru unirea cu Romania, eram membra PPCD (Partidul Popular Crestin Democrat), am dorit sa vin in Romania pentru ca am crezut ca aici voi gasi mai multa cultura, mai multa stiinta, mai mult bun simt. La Facultate venisem cu niste sentimente infinite de inferioritate ceea ce m-a determinat sa studiez asiduu si sa imi dau seama ca nu sunt cea mai proasta dintre romani. Am dorit sa vin in Romania ca de aici sa lupt in continuare pentru acea cauza nobila – UNIREA. M-am trezit singura intr-o masa de oameni care nu stia despre problema si astfel nu avea cum sa-i pese. Am afisat curajos conditia basarabeanului si imi amintesc cum avea dispute si provocari pe aceasta tema in camin. Mi-e clar ca lipseste liderul si masa critica de oameni dornici de aceasta UNIRE. Ceea ce mi-a ramas de facut este sa traiesc in Romania ca o romanca, dand Caesarului ceea ce e a Caesarului. Platesc taxe, respect legile, vorbesc romaneste si voi merge la vot. In rest… o durere nevindecata pentru cei de „acasa”. Oare ce sa fac?

  44. cred ca nu ar trebui sa uiti de locul unde te-ai nascut Lilica, aici oricum te tin minte inca.Oare kiar strainii au suflete mai mari ca cei de la noi, din Iargara???

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.