Azi în Consiliul Municipal Chişinău preşedintele recent ales de noua coaliţie, Eduard Muşuc şi rivalul lui Dorin Chirtoacă, acum primar ales al Chişinăului s-au întrecut la făcut plocoane reprezentantului Ambasadei SUA în Moldova.
Chirtoacă a fost de dimineaţă şi s-a ploconit la clădirea supersecurizată şi păzită de pe strada Mateevici cu flori şi lumînări, alături de colegii lui de partid, Muşuc nu s-a dumirit să facă asta, dar i-a dat în gînd să afişeze un drapel mic american pe masa de prezidiu, de unde a condus azi şedinţa ordinară a CMC, şi l-a invitat pe anglofon să vorbească.
Acela a pomenit despre terorism, despre nevoia solidarizării, şi-a citit discursul în română. Muşuc însă a simţit nevoia să se manifeste cu engleza lui aproximativă şi a cam dat în gropi, căuta un cuvînt potrivit într-o situaţie şi discurs delicat, n-a găsit decît ceva în stilul Bush.
Apoi l-a invitat şi pe Chirtoacă să spună ceva, pentru că aşa era scenariul, sau ca să pară conciliant de ziua patrioţilor americani. Şi Dorin s-a cam lălăit, ceva mai fluent, dar cu texte comode, pe placul Americii.
Am auzit şi la festivalul de etno jazz în seara asta lume pestriţă, artişti vorbind diverse limbi de pe scenă fără traducere, îndeosebi engleza, dar nu m-a deranjat şi nedumirit deloc. Pe cînd ieşirea celor doi politicieni tineri m-a făcut să mă gîndesc cu recgret la demnitatea lipsă ori deficitară. Nu vi se pare?
20 de răspunsuri la “S-au întrecut la vorbit englezeşte”
Pare.
Poate este si vreo inregistrare audio sonora sau video a celor 2 „discursuri” anglofone (anglofobe)?
Mai Brega,de unde stii tu ca s-au luat la intrecere la facut pocloane ? Nu-i judeca pe toti dupa tine 🙂
way to gooooooooooooooooooooooooooo Dorine !
im pare ft bine ca nu sau luat la intrecere la rusa and you Oleg too countdown has they begun !
I know,there’s too much cool stuff to seeeeee them speak engleza ,comparativ cu spurkata de rusa !
mai Brega tu nu vrei nici cu dracu , nici cu taicaso… hotaraste-te…
Daca ar fi vorbit ruseste nu te-ar fi nedumerit deloc. Nu-i asa ca este firesc sa auzi susurul suav al limbii ruse, PERMANENT in urechi incat sa nu ti se mai para nimic nelalocul lui Tov Brega?
Cand si pe la noi Tov Iliscu vorbea cu camarazii lui fost soviietici in rusa si nimanui nu i se parea ceva nelalocul lui, dar acum ca unul ca Chirtoaca se straduie sa spuna ceva in alta limba decat mult iubita limba rusa, este ceva nelalocul lui.
Si pe Basescu il critica multi ca nu vorbeste bine engleza. Poate are o engleza de balta dar eu consider ca e MAI FIRESC sa aud asa engleza de balta decat cum ti se pare tie firesc sa auzi mereu limba RUSA.
„Nu vi se pare?”
NU, „Ni” se pare ca ai facaut rahatul praf, Tavarisci O. Brega!
Păi, Chiriţa s-ar plictisi de una singură, fără epigoni…
De spiritualitate nu duce lipsa boborul asta, ca asa ne-a facut pe noi Dumnezeu si frumosi si destepti.
Manca-i-ar mama, ca impopotionati si tantosi nevoie mare suntem noi.
In cazul in care reprezentantului Ambasadei SUA în Moldova a citit discursul in romana, posibil ca intelegea vreo boaba de romana si posibil ca ar fi inteles discursurile si altora tot in romana, daca nu, cred ca avea vreun translator pe alaturi.
Cit despre calitatea discursurilor celorlalti in engleza, ne-am putea pronunta doar daca am auzi si noi ce au zis si CUM au zis.
Parerea mea e ca daca intr-adevar te descurci bine intr-o limba straina- vorbeste, dar daca nu prea – mai bine apeleaza la ajutorul celor care o fac mai bine.
Da asa sa primit ca americanu vine si vorbeste cu noi in romana, si noi cu el in engleza, oare ce s-a inteles din asa fel de comunicare?
Nu-i problema, cu timpul o sa se invete sa vorbeasca mai bine engleza, principalul ca au incercat.
Draga tovarisci Brega,
Multe fete se descopera in tine. Est schimbator in convingerile tale. Снимай парик я тебя узнал.
Sa vedti voi cum discuta Lavrov in engleza cu omologul sau britanic,David Miliband.Azi ia spus intr-un dialog telefonic,citez:”Who are you to fucking lecture me?!”.
Asta da limbaj diplomatic,mai pe scurt e un ministru de externe a unei tari de porci.
sursa. http://www.ziua.net/news.php?data=2008-09-12&id=12643
Vad ca cameramanului tare i-au placut sandaletele negre cu floricele…
Da Musuc mai mult de 6 la engleza la scoala nu cred sa fi avut. Dorin poate mai primea 8,9, dar asta mai merge.
Dar oare toti cei care erau la COnsiliul intelegeau l.engleza?
Dacă nu v-ar provoca, nu v-ar şuta în fund O.Brega, inclusiv şi pe mine – m-aş plictisi. 😀
Indemnatil cel putin sa o faca descult,ca cu bocancul tare doare !
Si poate ca trebuie si democratizat si sa stie ca nu mai merge cu atitunele comuniste staliniste ruse !
IO il info de departe ca amuuu 93.4% din romani sunt democratizati ,nu mai au apucaturile comuniste staliniste al unui sistem brutal ,criminal ,ceeeeee el e mai presus ca noi,nooo cred !
mai bine sa vorbeasca prost in engleza decat bine in ruseste.
Decît să pupe cur gras în loc de cur murdar, mai bine să-şi dea demisia, poate alege lumea demnitari demni în locul lor, fie şi ţigani, găgăuzi sau bondoci.
adica sa intelegem ca tintesti sa ajungi sus domnule Brega…
Poate sunt şi printre politicieni curajoşi demni, că doar n-o să puneţi artişti la cîrma capitalei?!
si cum ma rog definiti dumneavoastra politicianul?
Artistii nu pot fi si ei politicieni?
Ca politicienii nici artistii nu joaca asa bine teatru…
Pupatul fundurilor e ocupatia zi de zi a politicienilor… principalul e sa stie pe cine ,cat si cum sa pupe… si sa nu uite sa se mai opreasca din pupat…
In politica trebuie sa fii „diplomat”.
Pai cum nu pot fi, uitativa la Arnold „Terminatorul” 😉